Deriva dal greco, la parola “poema”. La sua radice proviene dal verbo “ποιέω”, che propriamente la lingua italiana traduce con il verbo “fare”. Ed è una più che appropriata traduzione: in qualsiasi poema ci si imbatta, infatti, l’agire, il fare, il compiere sono i punti cardine da cui l’intera narrazione si propaga. Nelle pagine de “I Grandi Poemi” i giovani lettori incontreranno eroi, anti-eroi, belle fanciulle e spietati antagonisti, si faranno largo con gli occhi tra schiere di soldati in battaglia e personaggi fantastici, avanzeranno in magici territori, in spazi imbattuti e ignoti; ma l’unica costante sarà sempre e solo il “fare”, il “fare” per vincere un male, per raggiungere un amore impossibile, per scoprire i misteri celati nella natura di ogni uomo. Solo a cuore aperto verso il sacrificio, tali mete potranno essere raggiunte, o, forse, rimanere velate per sempre.